-
1 поколение новое
поколение новоепакаленне новаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > поколение новое
-
2 поколение
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > поколение
-
3 поколение
-я ουδ.γενεά, γενιά•новое -νέα γενιά•
нынешнее поколение η παρούσα γενιά•
будущее поколение η μελλοντική γενιά•
подрастающее -η επερχόμενη γενιά•
третье поколение τρίτη γενιά•
целые -я ολόκληρες γενιές.
εκφρ.из -я в поколение – α) από γενιά σε γενιά, β) από παράδοση, α-πο τους παλαιούς στους νέους. -
4 поколение
с -
5 новое поколение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > новое поколение
-
6 новое поколение
новое поколение
(напр. газовых турбин, ядерных реакторов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новое поколение
-
7 новое поколение
1) General subject: next generation, the coming generation, the rising generation, next generation (e.g., technology - AD), next gen2) Engineering: new generation -
8 новое поколение баллистических ракет
Military: new generation of ballistic missilesУниверсальный русско-английский словарь > новое поколение баллистических ракет
-
9 новое поколение клещевых тормозов
Bicycle: U-brakeУниверсальный русско-английский словарь > новое поколение клещевых тормозов
-
10 новое поколение оружия
Diplomatic term: new-generation weaponУниверсальный русско-английский словарь > новое поколение оружия
-
11 новое поколение протоколов межсетевого взаимодействия
Engineering: Internet protocol next generationУниверсальный русско-английский словарь > новое поколение протоколов межсетевого взаимодействия
-
12 новое поколение ракет с разделяющейся головной частью
Универсальный русско-английский словарь > новое поколение ракет с разделяющейся головной частью
-
13 новое поколение
adjIT. Neugenerierung (напр. данных) -
14 новое поколение
-
15 новое поколение
• nová generace -
16 третье поколение
Русско-английский большой базовый словарь > третье поколение
-
17 второе поколение
-
18 смена (3.новое поколение)
смена (3.новое поколение)דוֹר ז' [ר' דוֹרוֹת] חָדָש -
19 проект по протоколу интернет и новое поколение сетей
проект по протоколу интернет и новое поколение сетей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по протоколу интернет и новое поколение сетей
-
20 потомство
с.1) ( новое поколение) descendencia f, posteridad f* * *с.1) ( новое поколение) descendencia f, posteridad f* * *n1) gener. (ñîâîå ïîêîëåñèå) descendencia, posteridad, sucesión, deseendencia, familia, linaje, procreación, progenitura, prole2) biol. generación3) coll. (ïîáîìêè) descendientes4) law. criatura, progenie5) Moroc. ulad
См. также в других словарях:
Новое поколение — (Новый Мировой Порядок) Новое поколение (фестиваль) … Википедия
Новое поколение (церковь) — «Новое поколение» это международное апостольское движение харизматических протестантских церквей, насчитывающее более 200 церквей в СНГ, Европе и США. Материнская [http://www.ng.lv церковь «Новое Поколение»] ] находится в… … Википедия
Новое поколение (фестиваль) — Новое поколение молодежный интеллектуальный фестиваль для школьников старших классов, основанный в г. Перми в 1994 году. Содержание 1 Цели фестиваля 2 История фестиваля … Википедия
ПОКОЛЕНИЕ — ПОКОЛЕНИЕ, я, ср. 1. Родственники одной степени родства по отношению к общему предку (предкам). Из поколения в п. передаётся что н. (по наследству от отца к детям, от старших к младшим). 2. Одновременно живущие люди (особи) близкого возраста.… … Толковый словарь Ожегова
новое поколение — (напр. газовых турбин, ядерных реакторов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN new breed … Справочник технического переводчика
поколение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? поколения, чему? поколению, (вижу) что? поколение, чем? поколением, о чём? о поколении; мн. что? поколения, (нет) чего? поколений, чему? поколениям, (вижу) что? поколения, чем? поколениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Поколение Y — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Поколение X — У этого термина существуют и другие значения, см. Поколение Икс. Поколение X термин, применяемый к поколениям людей, родившихся в разных странах с 1965 по 1982 гг. Термин используется в демографии, общественных науках, и маркетинге, хотя… … Википедия
поколение — ПОКОЛЕНИЕ, ПОКОЛЕНЬЕ, я; ср. 1. Родственники одной ступени родства по отношению к общему предку (предкам). В доме живёт три поколения семьи Кузнецовых. Инженер во втором (третьем) поколении (по отношению к своим ближайшим предкам). 2.… … Энциклопедический словарь
поколение — ПОКОЛЕНИЕ1, я, ср Совокупность людей (мужского и женского пола), имеющих одинаковый возраст и/или живущих в одну историческую эпоху (примерно 25 лет). Из поколения военных, родившихся в 20 30 х гг., к концу ХХ века остались единицы. ПОКОЛЕНИЕ2 и… … Толковый словарь русских существительных
поколение — я, с. 1) Родственники одной ступени родства по отношению к общему предку (предкам). Он актер во втором поколении. Старая мебель окружала меня тяжелая, крепкая, изготовленная со щедрой прочностью на жизнь нескольких поколений (Гранин). 2)… … Популярный словарь русского языка
